Marc Marquez, test con una Red Bull da Formula 1