Yamaha PW-X3, il nuovo motorino elettrico