Kevin Schwantz, il mito del motociclismo moderno