Carl Fogarty, il Re della Superbike anni '90